
Podłączenie Personio i DATEV: wskaźniki BGM automatycznie zamiast w Excelu
Dlaczego ręczne zbieranie danych to wasz największy pożeracz czasu
Miesięczna analiza BGM w większości zespołów HR przebiega według tego samego schematu: eksport danych o nieobecnościach z systemu HR, wklejenie do arkusza Excel, ręczne obliczenie wskaźnika absencji chorobowej, wyszukanie wskaźnika fluktuacji w innym pliku, połączenie wszystkiego w trzecim pliku – a wynik i tak nigdy nie jest w pełni aktualny. Według badania wśród osób odpowiedzialnych za HR w firmach średniej wielkości ten ręczny proces kosztuje średnio cztery godziny miesięcznie, wliczając korektę błędów.
Problem nie leży w braku woli do analizy, lecz w architekturze systemów: narzędzie BGM i system HR nie komunikują się ze sobą. A wszystkie istotne dane surowe już dawno istnieją cyfrowo – w Personio, DATEV HR, rexxHR czy Kombo. Integracja tych systemów jest rozwiązana technicznie, a nakład pracy jest jednorazowy i niewielki.
Które wskaźniki przepływają automatycznie
Gdy tylko twój system HR zostanie połączony przez API z EasyBGM, następujące wskaźniki są automatycznie synchronizowane i dostępne bez ręcznego eksportu:
**Absencja chorobowa:** liczba dni chorobowych na pracownicę i okres, w podziale na dział, lokalizację i rodzaj zatrudnienia. EasyBGM oblicza na tej podstawie wskaźnik i pokazuje trendy na przestrzeni dwunastu miesięcy.
**Fluktuacja:** przyjęcia i odejścia w okresie synchronizacji. Na tej podstawie automatycznie powstaje oczyszczony wskaźnik fluktuacji – oddzielnie dla dobrowolnych odejść i rozwiązań umów z przyczyn firmowych, o ile twój system HR prowadzi takie rozróżnienie.
**Liczba zatrudnionych i struktura wiekowa:** aktywni pracownicy według działu, grupy wiekowej i stażu pracy. Szczególnie przydatne przy demograficznym planowaniu BGM: które grupy wiekowe są nieproporcjonalnie dotknięte absencją chorobową? Gdzie za pięć lat istnieje ryzyko utraty kompetencji z powodu przejścia na emeryturę?
**Rodzaje nieobecności:** rozróżnienie choroby, urlopu, urlopu rodzicielskiego i innych nieobecności – istotne, by oddzielić rzeczywiste obszary działania BGM od efektów sezonowych.
Synchronizacja odbywa się w konfigurowalnych odstępach czasu (codziennie, co tydzień lub co miesiąc) i może być ograniczona do określonych pól, aby transfer danych pozostał szczupły.
Synchronizacja danych zgodna z RODO
Dane HR są szczególnie chronione – dotyczy to również zagregowanych wskaźników, gdy tylko możliwe są wnioski dotyczące pojedynczych osób. Przy integracji decydujące są trzy punkty:
**Brak odniesienia do osób na poziomie wskaźników:** EasyBGM odbiera i przechowuje wyłącznie wartości zagregowane (absencja chorobowa w procentach, liczba zatrudnionych na dział). Poszczególne dane chorobowe czy numery personalne nie są przesyłane ani przechowywane. Jest to zapewnione technicznie, nie tylko w dokumentacji.
**Rejestr czynności przetwarzania i przetwarzanie powierzone:** Połączenie między systemem HR a narzędziem BGM podlega przetwarzaniu powierzonemu zgodnie z art. 28 RODO. EasyBGM udostępnia standardową umowę powierzenia przetwarzania danych. Musi ona być podpisana przed pierwszą synchronizacją – nie jako formalność, lecz ponieważ wiążąco reguluje terminy usuwania danych i ograniczenia dostępu.
**Dostęp i rejestrowanie:** Tylko osoby z rolą administratora BGM widzą zsynchronizowane wskaźniki. Każde pobranie danych jest rejestrowane. Pracownicy muszą być poinformowani o przetwarzaniu – zazwyczaj poprzez uzupełnienie polityki prywatności lub podręcznika pracownika, a nie poprzez indywidualne zgody, ponieważ chodzi o analizy firmowe.
So setzt du es um
- 1Wybrać system HR i sposób integracji: Ustalcie, jakiego systemu HR używacie (Personio, DATEV HR, rexxHR, Kombo lub inny) oraz czy odpowiednim rozwiązaniem jest bezpośrednie połączenie API czy konektor pośredniczący (middleware, np. Kombo jako uniwersalna warstwa HR). Dla Personio i DATEV w EasyBGM dostępne są natywne konektory. Dla innych systemów zalecany jest Kombo jako warstwa pośrednicząca, obsługująca ponad 50 systemów HR poprzez jednolite API.
- 2Skonfigurować połączenie API w EasyBGM: Otwórzcie w EasyBGM w sekcji Ustawienia → Integracje żądane połączenie HR. Potrzebujecie klucza API lub dostępu OAuth z Waszego systemu HR — zazwyczaj wystawia go administrator Waszego systemu HR. W przypadku Personio: dane dostępowe API w Ustawienia → API → utworzyć nowy klucz, aktywować zakres „Odczyt nieobecności” i „Odczyt pracowników”. W przypadku DATEV: aktywacja poprzez identyfikator partnera DATEV, który EasyBGM udostępnia na żądanie.
- 3Zmapować pola danych: Ustalcie, które pola z Waszego systemu HR są mapowane na które wskaźniki BGM w EasyBGM. Typowe mapowanie: rodzaj nieobecności „Choroba” → licznik absencji chorobowej; data zatrudnienia/data zwolnienia → obliczanie fluktuacji; miejsce powstawania kosztów lub pole działu → segmentacja w pulpicie BGM. Pola, których nie potrzebujecie, są jawnie dezaktywowane — zmniejsza to ilość przesyłanych danych i ułatwia dokumentację RODO.
- 4Sprawdzić pierwszą synchronizację danych: Wykonajcie ręczną synchronizację testową dla zakończonego miesiąca i porównajcie zsynchronizowane wartości z Waszymi znanymi danymi referencyjnymi (np. ostatnim ręcznym raportem Excel). Czy wskaźnik absencji chorobowej zgadza się co do jednego miejsca po przecinku? Czy zgadzają się liczby pracowników i zdarzenia fluktuacyjne? Zidentyfikujcie tu ewentualne odchylenia i skorygujcie je poprzez pole mapowania, zanim uruchomicie tryb automatyczny.
- 5Skonfigurować rytm automatyczny i podpisać umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV): Ustawcie żądany rytm synchronizacji (cotygodniowy jest wystarczający dla większości zastosowań BGM; comiesięczny wystarcza dla samych raportów wskaźnikowych). Aktywujcie powiadomienia e-mail w przypadku błędów synchronizacji. Równolegle pobierzcie umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV) z EasyBGM, poproście Waszego inspektora ochrony danych o jej kontrasygnatę i prześlijcie podpisaną wersję do systemu — dopiero wtedy integracja jest kompletna pod względem ochrony danych.
Was du brauchst
- Aufwand
- pół dnia
- Kosten
- Za darmo
- Dauer
- einmalig
- Setup
- 180 Min.
- ✓ Ok. 4 godziny oszczędności czasu miesięcznie dzięki eliminacji ręcznych eksportów danych i konsolidacji w Excelu
- ✓ Aktualne wskaźniki dostępne w każdej chwili — koniec z nieaktualnymi danymi miesięcznymi, gdy pyta zarząd
- ✓ Zgodność z RODO: przesyłane są tylko dane zagregowane, standaryzowana umowa AVV, wraz z rejestrowaniem zdarzeń
- ✓ Automatycznie budowane trendy dwunastomiesięczne — podstawa dla decyzji BGM opartych na danych i raportów dla koła sterującego
Förderfähig: bis 600 € steuerfrei
Als Teil eines strukturierten BGM-Prozesses ist diese Maßnahme nach § 3 Nr. 34 EStG bis 600 € pro Mitarbeitendem und Jahr steuerfrei — den Prozess bringt BGF-Kompass mit. Zertifizierte Angebote (z. B. von Upfit) bezuschusst zusätzlich die Krankenkasse nach § 20b SGB V.
GKV-Förderung & Steuer: so beantragst du es →Für dein Unternehmen übernehmen
Ein Klick — und die Maßnahme liegt vorbereitet in deinem Plan. Geführt Schritt für Schritt, kein langes Setup.
ÜbernehmenZahlt ein auf
Handlungsfeld
Nowoczesna praca i cyfryzacja →Passende Best Practices
Nicht sicher, wo ihr anfangen sollt? 5-Minuten-Selbstcheck →